撞木鐘

chàng mộc chung

Hán Việt: chàng mộc chung

Tổng quan

Cấu tạo: 撞 (chàng) + 木 (mộc) + 鐘 (chung)

Hán Việt
chàng mộc chung
Cấu tạo
撞 + 木 + 鐘 · chàng + mộc + chung nghĩa thành phần: chàng + mộc + chung

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.比喻做沒有效果的事。《品花寶鑑》第三四回：「千穩萬穩，並不是撞木鐘。」 2.比喻敲詐、矇騙。《二十年目睹之怪現狀》第四六回：「這一回那藩臺開了手摺，不知怎樣，被他帳房裡一位師爺偷看見了，便出來撞木鐘。」

Eng

  • Cihui 撞木鐘 huàngmùzhōng v.o. <coll.> 1. swindle 2. do sth. in vain