擒人節

qín rén jié cầm nhân tiết

Hán Việt: cầm nhân tiết · Pinyin: qín rén jié

Tổng quan

(hài hước) Ngày lễ Tình nhân, ám chỉ số lượng ngoại tình bị phát hiện tăng lên vào ngày đó

Cấu tạo: 擒 (cầm) + 人 (nhân) + 節 (tiết)

Pinyin
qín rén jié
Hán Việt
cầm nhân tiết
Cấu tạo
擒 + 人 + 節 · cầm + nhân + tiết nghĩa thành phần: cầm + nhân + tiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui (hài hước) Ngày lễ Tình nhân, ám chỉ số lượng ngoại tình bị phát hiện tăng lên vào ngày đó

Eng

  • CC-CEDICT (jocular) Valentine's Day, referring to the rising number of extramarrital affairs being discovered on that day
  • Cihui (jocular) Valentine's Day, referring to the rising number of extramarrital affairs being discovered on that day