擦黑兒

cā hēi r sát hắc nhi

Hán Việt: sát hắc nhi · Pinyin: cā hēi r

Tổng quan

(phương ngữ) hoàng hôn

Cấu tạo: 擦 (sát) + 黑 (hắc) + 兒 (nhi)

Pinyin
cā hēi r
Hán Việt
sát hắc nhi
Cấu tạo
擦 + 黑 + 兒 · sát + hắc + nhi nghĩa thành phần: sát + hắc + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui (phương ngữ) hoàng hôn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 北方方言。指傍晚，天快黑的時候。如：「我明天擦黑兒就回來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 天色开始黑下来：赶到家时，天已经～了。

Eng

  • CC-CEDICT (dialect) dusk
  • Cihui (dialect) dusk