擺不開

bãi bất khai

Hán Việt: bãi bất khai

Tổng quan

Cấu tạo: 擺 (bãi) + 不 (bất) + 開 (khai)

Hán Việt: bãi bất khai
Cấu tạo: 擺 + 不 + 開 · bãi + bất + khai nghĩa thành phần: bãi + bất + khai

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.位置太小，不夠放置東西。也作「擺不下」。 2.比喻心理上受到太多拘束，而不敢放手去做事。如：「小張成天愁眉不展的，想必有擺不開的煩惱吧！」

Eng

Cihui 擺不開 ǎibùkāi r.v. 1. There is no room to place it. 2. The business in hand cannot be shaken off.