攝取
nhiếp thủ
Hán Việt: nhiếp thủ · Pinyin: shè qǔ
Tổng quan
hút lấy; hấp thu (dinh dưỡng). hấp thu thức ăn. 攝取氧氣. hấp thu ô-xy.; chụp ảnh. chụp vài cảnh; chụp vài tấm hình
1.捉拿。 2.吸收﹐吸取。 3.拍摄。 4.佛教语。犹摄受。
吸取。如：「攝取養分」。
Nghĩa
Việt
- Cihui hấp thụ (chất dinh dưỡng, v.v.)
- Cihui đồng hóa
- Cihui lượng tiếp nhận
- Cihui chụp ảnh (một cảnh)
- Tần suất từ nhiếp thủ: thu lấy/hút lấy/hấp thu/chụp ảnh; khởi đầu, bắt đầu (một quá trình học tập...), bắt đầu thi tốt nghiệp (cử nhân hoặc tiến sĩ, ở trường đại học Căm,brít), (sinh vật học) hút, hấp thụ ăn vào bụng (thức ăn) sự ăn vào bụng sự tiếp thu, sự hấp thụ (tư tưởng...), (sinh vật học) sự hấp thụ, (y học) bệnh lồng ruột; hút lấy; hấp thu; chụp ảnh
- Biên soạn 攝取 hèqǔ v. 1. absorb; assimilate 2. take a photograph of; shoot ◆n. <med.> intake; uptake
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 吸取。如：「攝取養分」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.捉拿。 2.吸收﹐吸取。 3.拍摄。 4.佛教语。犹摄受。
- Kaggle Zh-Vi incept
Eng
- Cihui to absorb (nutrients etc); to assimilate; intake; to take a photograph of (a scene)
- Tần suất từ 攝取 hèqǔ v. 1. absorb; assimilate 2. take a photograph of; shoot ◆n. <med.> intake; uptake
Đức
- Handedict aufnehmen, tragen