放生会

phóng sanh hội

Hán Việt: phóng sanh hội

Tổng quan

phóng sinh hội (行事）佛制比丘貯放生器，日常羅漉水囊之生類容之，以放之於泉池河水。未有放生會之事。及天台智者制天台山海曲為放生池，使海上漁人放魚介於此。放之當為授三歸戒，說大法以結法緣。蓋取金光明經所說流水長者救生之事緣也。是為放生會之濫觴。其後天台之慈雲四明，盛行之，慈雲之金園集九，四明之教行錄，各有放生之儀軌（釋門正統三）。☸

Cấu tạo: 放 (phóng) + 生 (sanh) + 会 (hội)

Hán Việt
phóng sanh hội
Cấu tạo
放 + 生 + 会 · phóng + sanh + hội nghĩa thành phần: phóng + sanh + hội

Nghĩa

Việt

  • Cihui phóng sinh hội (行事）佛制比丘貯放生器，日常羅漉水囊之生類容之，以放之於泉池河水。未有放生會之事。及天台智者制天台山海曲為放生池，使海上漁人放魚介於此。放之當為授三歸戒，說大法以結法緣。蓋取金光明經所說流水長者救生之事緣也。是為放生會之濫觴。其後天台之慈雲四明，盛行之，慈雲之金園集九，四明之教行錄，各有放生之儀軌（釋門正統三）。☸

ja

  • JMdict life release|ceremony of releasing captive animals