政体

zhèng tǐchánh thể

Hán Việt: chánh thể · Pinyin: zhèng tǐ

Tổng quan

* chính thể (hình thức cơ cấu của chính quyền nhà nước. Chính thể và quốc thể phải thích ứng với nhau, chính thể của TrungQuốc là chế độ đại hội đại biểu nhân dân.)

新华 · Tân Hoa Đại lục

政权的组织形式。即统治阶级采取什么形式组织自己的政权。由国体所决定，与国体相适应。因为具体的情况不同，国体相同的国家，可以有不同的政体。如社会主义国家的国体都是无产阶级专政，政体则可以是苏维埃制、人民代表大会制等不同的形式。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.施政的要領、方針。《後漢書．卷一．光武帝紀下》：「故能明慎政體，總攬權綱。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．史傳》：「故本紀以述皇王，列傳以總侯伯，八書以鋪政體，十表以譜年爵，雖殊古式，而得事序焉。」 2.國家的政治形態，即國家運用政權所表現的形式。如：「民主政體」、「專制政體」。

Cấu tạo: 政 (chánh) + 體 (thể)

Pinyin
zhèng tǐ
Hán Việt
chánh thể
Từ loại
danh
Cấu tạo
政 + 體 · chánh + thể nghĩa thành phần: chánh + thể

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ chánh thể/chính thể: chính thể; sự cai trị, sự thống trị, chính phủ, nội các, chính quyền, chính thể, bang; tỉnh (địa hạt dưới quyền cai trị của một viên thống đốc hoặc thủ hiến), sự cai quản, sự kiềm chế, (ngôn ngữ học) sự chi phối chính thể; tổ chức nhà nước, xã hội có tổ chức chế độ, chính thể; chính thể
  • Biên soạn 政體 zhèngtǐ n. system/form of government

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.施政的要領、方針。《後漢書．卷一．光武帝紀下》：「故能明慎政體，總攬權綱。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．史傳》：「故本紀以述皇王，列傳以總侯伯，八書以鋪政體，十表以譜年爵，雖殊古式，而得事序焉。」 2.國家的政治形態，即國家運用政權所表現的形式。如：「民主政體」、「專制政體」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 政权的组织形式。即统治阶级采取什么形式组织自己的政权。由国体所决定，与国体相适应。因为具体的情况不同，国体相同的国家，可以有不同的政体。如社会主义国家的国体都是无产阶级专政，政体则可以是苏维埃制、人民代表大会制等不同的形式。
  • Kaggle Zh-Vi government

Eng

  • JMdict form of government
  • JMdict system of government
  • JMdict polity
  • Cihui form of government; system of government
  • Tần suất từ 政體 zhèngtǐ n. system/form of government

Đức

  • Handedict Gemeinwesen, Regierungsform

ja

  • JMdict 政体（せいたい）

other

  • Nguồn khác Hình thức tổ chức các cơ quan công quyền trong nước

Từ liên quan

Gần nghĩa

体书 · 体会 · 体位 · 体例 · 体侧 · 体内 · 体刑 · 体制