文通武達

wén tōng wǔ dá văn thông võ đạt

Hán Việt: văn thông võ đạt · Pinyin: wén tōng wǔ dá

Tổng quan

Cấu tạo: 文 (văn) + 通 (thông) + 武 (võ) + 達 (đạt)

Pinyin
wén tōng wǔ dá
Hán Việt
văn thông võ đạt
Cấu tạo
文 + 通 + 武 + 達 · văn + thông + võ + đạt nghĩa thành phần: văn + thông + võ + đạt

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 以文学通登显贵，以武略位居达官。指不管学文学武，只要为国出力，就都有前途。也形容文武双全的人。

Eng

  • Cihui 文通武達 éntōngwǔdá f.e. be proficient in both civil and military knowledge