齋前樹

zhāi qián shù trai tiền thụ

Hán Việt: trai tiền thụ · Pinyin: zhāi qián shù

Tổng quan

Cấu tạo: 齋 (trai) + 前 (tiền) + 樹 (thụ)

Pinyin
zhāi qián shù
Hán Việt
trai tiền thụ
Cấu tạo
齋 + 前 + 樹 · trai + tiền + thụ nghĩa thành phần: trai + tiền + thụ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《宋书．萧惠开传》"惠开素刚，至是益不得志，寺内所住斋前，有向种花草甚美，惠开悉刬除，列种白杨树。每谓人曰'人生不得行胸怀，虽寿百岁，犹为天也。'"后用为命途多乖﹑有志难酬的典故。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《宋书．萧惠开传》"惠开素刚，至是益不得志，寺内所住斋前，有向种花草甚美，惠开悉刬除，列种白杨树。每谓人曰'人生不得行胸怀，虽寿百岁，犹为天也。'"后用为命途多乖﹑有志难酬的典故。