斷捨離

duàn shě lí đoạn xá li

Hán Việt: đoạn xá li · Pinyin: duàn shě lí

Tổng quan

(neologism c. 2012) dọn dẹp | chủ nghĩa tối giản (mượn từ tiếng Nhật 断捨離 "danshari", nghĩa là "từ bỏ, vứt bỏ và buông bỏ")

Cấu tạo: 斷 (đoạn) + 捨 (xá) + 離 (li)

Pinyin
duàn shě lí
Hán Việt
đoạn xá li
Cấu tạo
斷 + 捨 + 離 · đoạn + xá + li nghĩa thành phần: đoạn + xá + li

Nghĩa

Việt

  • Cihui (neologism c. 2012) dọn dẹp | chủ nghĩa tối giản (mượn từ tiếng Nhật 断捨離 "danshari", nghĩa là "từ bỏ, vứt bỏ và buông bỏ")

Eng

  • CC-CEDICT (neologism c. 2012) decluttering; minimalism (orthographic borrowing from Japanese 断捨離 danshari, lit. forgoing, discarding and letting go)
  • Cihui (neologism c. 2012) decluttering; minimalism (orthographic borrowing from Japanese 断捨離 "danshari", lit. "forgoing, discarding and letting go")