無拳無勇

wú quán wú yǒng vô quyền vô dũng

Hán Việt: vô quyền vô dũng · Pinyin: wú quán wú yǒng

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 拳 (quyền) + 無 (vô) + 勇 (dũng)

Pinyin
wú quán wú yǒng
Hán Việt
vô quyền vô dũng
Cấu tạo
無 + 拳 + 無 + 勇 · vô + quyền + vô + dũng nghĩa thành phần: vô + quyền + vô + dũng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拳：力气，力量。没有武力，也没有勇气。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓没有力量和勇气。
  • Tân Hoa Tự Điển 拳力气，力量。没有武力，也没有勇气。

Eng

  • Cihui 無拳無勇 úquánwúyǒng f.e. lack both strength and courage; be a weakling