无缘乘

vô duyến thừa

Hán Việt: vô duyến thừa

Tổng quan

vô duyên thừa (術語）觀三界唯心無於心外緣法者，以行菩提之道也。大日經疏二曰：「無緣乘者，至此僧祇始能觀察阿陀那深細之識，解了三界唯心，心外更無一法而可得者，乘此無緣心而行大菩提道，故名無緣乘也。」☸

Cấu tạo: 无 (vô) + 缘 (duyến) + 乘 (thừa)

Hán Việt
vô duyến thừa
Cấu tạo
无 + 缘 + 乘 · vô + duyến + thừa nghĩa thành phần: vô + duyến + thừa

Nghĩa

Việt

  • Cihui vô duyên thừa (術語）觀三界唯心無於心外緣法者，以行菩提之道也。大日經疏二曰：「無緣乘者，至此僧祇始能觀察阿陀那深細之識，解了三界唯心，心外更無一法而可得者，乘此無緣心而行大菩提道，故名無緣乘也。」☸