无记名

wú jì míngvô kí danh

Hán Việt: vô kí danh · Pinyin: wú jì míng

Tổng quan

(của một tài liệu) không ghi tên

新华 · Tân Hoa Đại lục

不署名。如:「無記名投票」、「無記名證券」。

Cấu tạo: 無 (vô) + 記 (kí) + 名 (danh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui không đăng ký (chứng khoán tài chính, v.v.)
  • Cihui theo người cầm (trái phiếu)
  • Cihui bí mật (bỏ phiếu, v.v.)
  • Cihui ẩn danh
  • Cihui không ghi tên (lời nhận xét)
  • Cihui (của séc) trả cho người cầm
  • Tần suất từ (của một tài liệu) không ghi tên , không đăng ký (chứng khoán tài chính, v.v.) , theo người cầm (trái phiếu) , bí mật (bỏ phiếu, v.v.) , ẩn danh , không ghi tên (lời nhận xét) , (của séc) trả cho người cầm
  • Biên soạn > without bearing/having a name

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不署名。如:「無記名投票」、「無記名證券」。

Eng

  • JMdict unsigned
  • JMdict unregistered
  • Cihui (of a document) not bearing a name; unregistered (financial securities etc); bearer (bond); secret (ballot etc); anonymous; unattributed (remarks); (of a check) payable to the bearer
  • Tần suất từ attr.> without bearing/having a name

ja

  • JMdict 無記名(むきめい)

Từ liên quan

Gần nghĩa

无记名投票 · 无记录 · 無記法 · 無記空 · 记名的 · 无记号的 · 無記 · 記名