無風起浪

wú fēng qǐ làng vô phong khởi lãng

Hán Việt: vô phong khởi lãng · Pinyin: wú fēng qǐ làng

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 風 (phong) + 起 (khởi) + 浪 (lãng)

Pinyin
wú fēng qǐ làng
Hán Việt
vô phong khởi lãng
Cấu tạo
無 + 風 + 起 + 浪 · vô + phong + khởi + lãng nghĩa thành phần: vô + phong + khởi + lãng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有风却起了波浪。比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。

Eng

  • Cihui 無風起浪 úfēngqǐlàng id. make a mountain out of a molehill