日月潭

rì yuè tán nhật nguyệt đàm

Hán Việt: nhật nguyệt đàm · Pinyin: rì yuè tán

Tổng quan

Hồ Nhật Nguyệt ở huyện Nam Đầu, Đài Loan

Cấu tạo: 日 (nhật) + 月 (nguyệt) + 潭 (đàm)

Pinyin
rì yuè tán
Hán Việt
nhật nguyệt đàm
Cấu tạo
日 + 月 + 潭 · nhật + nguyệt + đàm nghĩa thành phần: nhật + nguyệt + đàm

Nghĩa

Việt

  • Cihui Hồ Nhật Nguyệt ở huyện Nam Đầu, Đài Loan

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 湖泊名。臺灣第一大湖，在南投縣水沙連山內，海拔七百四十公尺，面積七點七平方公里。分為日、月二潭，中有光華島，風景絕佳。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 台湾中部高山湖泊。因有小岛将全湖分为北、南两半，其轮廓分别略似日、月得名。面积77平方千米。旅游、避暑胜地； 台湾高山族神话故事。两条恶龙吞食了太阳、月亮，世界一片黑暗。青年渔民大尖哥和妻子水社姐寻得金斧、金剪，斩除恶龙，放出太阳和月亮。两人分立潭边，日夜守卫，变成两座人形大山，永远保护光明。人们把此潭称为日月潭。
  • Tân Hoa Tự Điển ①台湾中部高山湖泊。因有小岛将全湖分为北、南两半，其轮廓分别略似日、月得名。面积77平方千米。旅游、避暑胜地。②台湾高山族神话故事。两条恶龙吞食了太阳、月亮，世界一片黑暗。青年渔民大尖哥和妻子水社姐寻得金斧、金剪，斩除恶龙，放出太阳和月亮。两人分立潭边，日夜守卫，变成两座人形大山，永远保护光明。人们把此潭称为日月潭。

Eng

  • CC-CEDICT Sun Moon Lake in Nantou County, Taiwan
  • Cihui Sun Moon Lake in Nantou County, Taiwan