易行道

dịch hành đạo

Hán Việt: dịch hành đạo

Tổng quan

dịch hạnh đạo (術語)至易悟之地之路,故曰道。易行品曰:「有易行道,疾得至阿惟越致地方便者,願為說之。」教行信證六本曰:「於安養淨剎,入聖證果,名淨土門,云易行道。」☸

Cấu tạo: (dịch) + (hành) + (đạo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui dịch hạnh đạo (術語)至易悟之地之路,故曰道。易行品曰:「有易行道,疾得至阿惟越致地方便者,願為說之。」教行信證六本曰:「於安養淨剎,入聖證果,名淨土門,云易行道。」☸

ja

  • JMdict the easy way|attaining rebirth in the Pure Land through the vows of Amitabha (as opposed to one's own efforts)