昧良心

mèi liáng xīnmuội lương tâm

Hán Việt: muội lương tâm · Pinyin: mèi liáng xīn

Tổng quan

trái với lương tâm

新华 · Tân Hoa Đại lục

违背良心(做坏事):可不能~赚黑钱!

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

違背良心。《老殘遊記》第六回:「儻若不是因為他昧良心,為什麼孫大聖不下來,倒叫豬八戒下來呢?」《文明小史》第二九回:「俺也會把你那幾樁昧良心的事合大老爺講講,周家買田三十吊,盧家告忤逆五十吊,張家叔姪分家四十吊。」

Cấu tạo: 昧 (muội) + 良 (lương) + 心 (tâm)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bỏ qua lương tâm
  • Biên soạn ignore/disregard one's conscience

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 違背良心。《老殘遊記》第六回:「儻若不是因為他昧良心,為什麼孫大聖不下來,倒叫豬八戒下來呢?」《文明小史》第二九回:「俺也會把你那幾樁昧良心的事合大老爺講講,周家買田三十吊,盧家告忤逆五十吊,張家叔姪分家四十吊。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 违背良心(做坏事):可不能~赚黑钱!

Eng

  • Cihui it goes against one's conscience

Từ liên quan

Gần nghĩa

良心犯 · 良心的 · 良心发现 · 良心 · 良心上地 · 良心喂狗 · 良心未泯 · 良心的责备