暖火盆

nuǎn huǒ pén noãn hỏa bồn

Hán Việt: noãn hỏa bồn · Pinyin: nuǎn huǒ pén

Tổng quan

Cấu tạo: (noãn) + (hỏa) + (bồn)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時除夕,在庭院中架起松柏樹枝,點火焚燒,稱為「暖火盆」。《喻世明言.卷一.蔣興哥重會珍珠衫》:「光陰似箭,不覺殘年將盡,家家戶戶,鬧轟轟的暖火盆,放爆竹,喫合家歡耍子。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代除夕风俗,在庭院中架起松柏树枝,点火焚烧,谓之"暖火盆"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代除夕风俗,在庭院中架起松柏树枝,点火焚烧,谓之"暖火盆"。