曼荼羅

màn tú luó mạn đồ la

Hán Việt: mạn đồ la · Pinyin: màn tú luó

Tổng quan

(Phật giáo) (từ mượn tiếng Phạn) mandala

Cấu tạo: 曼 (mạn) + 荼 (đồ) + 羅 (la)

Pinyin
màn tú luó
Hán Việt
mạn đồ la
Cấu tạo
曼 + 荼 + 羅 · mạn + đồ + la nghĩa thành phần: mạn + đồ + la

Nghĩa

Việt

  • Cihui (Phật giáo) (từ mượn tiếng Phạn) mandala

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教徒築方圓土壇以安置諸佛尊以便祭供觀修的地方。為梵語mandala的音譯。意譯為作壇、壇城。一般不築造土壇，只採用圖案形式。

Eng

  • CC-CEDICT (Buddhism) (loanword from Sanskrit) mandala
  • Cihui (Buddhism) (loanword from Sanskrit) mandala

ja

  • JMdict mandala