最上乘

zuì shàng chéng tối thượng thừa

Hán Việt: tối thượng thừa · Pinyin: zuì shàng chéng

Tổng quan

tối thượng thừa (術語）至極之教法也。諸宗各名其宗義。法華經授記品曰：「諸菩薩智慧堅固，了達三界，求最上乘。」二教論上曰：「為欲成就乘最上乘者故，名為大乘。」☸

Cấu tạo: 最 (tối) + 上 (thượng) + 乘 (thừa)

Pinyin
zuì shàng chéng
Hán Việt
tối thượng thừa
Cấu tạo
最 + 上 + 乘 · tối + thượng + thừa nghĩa thành phần: tối + thượng + thừa

Nghĩa

Việt

  • Cihui tối thượng thừa (術語）至極之教法也。諸宗各名其宗義。法華經授記品曰：「諸菩薩智慧堅固，了達三界，求最上乘。」二教論上曰：「為欲成就乘最上乘者故，名為大乘。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教谓最高明圆满的教法； 借指文学艺术作品中的最上品。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教谓最高明圆满的教法。 2.借指文学艺术作品中的最上品。

Eng

  • Cihui 最上乘 uìshàngchéng attr. first-rate; top-notch; the best