月頭兒

yuè tóu r nguyệt đầu nhi

Hán Việt: nguyệt đầu nhi · Pinyin: yuè tóu r

Tổng quan

đầu tháng (thông tục)

Cấu tạo: 月 (nguyệt) + 頭 (đầu) + 兒 (nhi)

Pinyin
yuè tóu r
Hán Việt
nguyệt đầu nhi
Cấu tạo
月 + 頭 + 兒 · nguyệt + đầu + nhi nghĩa thành phần: nguyệt + đầu + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui đầu tháng (thông tục)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.月初。如：「我們的薪水在月頭兒就先發下來了。」 2.按月記算的帳，每當開始的日子稱為「月頭兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 满一个月的时候（多用于财物按月的支付）：到～了，该交水电费了；月初。

Eng

  • CC-CEDICT start of the month (colloquial)
  • Cihui start of the month (colloquial)