有出息

hữu xuất tức

Hán Việt: hữu xuất tức

Tổng quan

Cấu tạo: 有 (hữu) + 出 (xuất) + 息 (tức)

Hán Việt: hữu xuất tức
Cấu tạo: 有 + 出 + 息 · hữu + xuất + tức nghĩa thành phần: hữu + xuất + tức

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典比喻人有用，肯努力。《兒女英雄傳》第二二回：「誰知他挨了這頓打，竟大有出息了，不賺錢，不撒謊，竟可以當個人使換了。」

Eng

Cihui 有出息 ǒu chūxi v.o. <coll.> have good prospects; will go far | Tā zhǎngdà huì ∼ de. He'll do well when he grows up.