有所缘

hữu sở duyến

Hán Việt: hữu sở duyến

Tổng quan

hữu sở duyên (術語)心識謂之有所緣,心識以外之物謂之無所緣。所緣者如眼識之於色,耳識之於聲。心識攀緣寄託之境界也。總之,心識必有此所緣,故名有所緣。俱舍論二曰:「六識意界及法界攝諸心所法,名有所緣,能取境故。」☸

Cấu tạo: (hữu) + (sở) + (duyến)

Nghĩa

Việt

  • Cihui hữu sở duyên (術語)心識謂之有所緣,心識以外之物謂之無所緣。所緣者如眼識之於色,耳識之於聲。心識攀緣寄託之境界也。總之,心識必有此所緣,故名有所緣。俱舍論二曰:「六識意界及法界攝諸心所法,名有所緣,能取境故。」☸