有目共賞

yǒu mù gòng shǎng hữu mục cộng thưởng

Hán Việt: hữu mục cộng thưởng · Pinyin: yǒu mù gòng shǎng

Tổng quan

mọi người đều có thể đánh giá cao (thành ngữ) | rõ ràng với tất cả | không thể tranh cãi ai thấy cũng khen。看見的人都讚賞。

Cấu tạo: 有 (hữu) + 目 (mục) + 共 (cộng) + 賞 (thưởng)

Pinyin
yǒu mù gòng shǎng
Hán Việt
hữu mục cộng thưởng
Cấu tạo
有 + 目 + 共 + 賞 · hữu + mục + cộng + thưởng nghĩa thành phần: hữu + mục + cộng + thưởng

Nghĩa

Việt

  • Cihui mọi người đều có thể đánh giá cao (thành ngữ) | rõ ràng với tất cả | không thể tranh cãi ai thấy cũng khen。看見的人都讚賞。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 看見的人都稱道讚賞。《老殘遊記》第一二回：「這人負一時盛名，而湘軍志一書做的委實是好，有目共賞，何以這詩選的未愜人意呢？」

Eng

  • CC-CEDICT as everyone can appreciate (idiom); clear to all|unarguable
  • Cihui as everyone can appreciate (idiom); clear to all; unarguable