有要沒緊

yǒu yào méi jǐn hữu yếu một khẩn

Hán Việt: hữu yếu một khẩn · Pinyin: yǒu yào méi jǐn

Tổng quan

Cấu tạo: 有 (hữu) + 要 (yếu) + 沒 (một) + 緊 (khẩn)

Pinyin
yǒu yào méi jǐn
Hán Việt
hữu yếu một khẩn
Cấu tạo
有 + 要 + 沒 + 緊 · hữu + yếu + một + khẩn nghĩa thành phần: hữu + yếu + một + khẩn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 慢吞吞、不著急。《金瓶梅》第三五回：「也沒見這般沒稍幹的人，在家閑著膫子坐，平白有要沒緊，來人家撞些什麼！」《醒世姻緣傳》第五五回：「我且有要沒緊，慢慢的仔細尋罷了。」

Eng

  • Cihui 有要沒緊 ǒuyàoméijǐn f.e. <coll.> 1. unimportant; insignificant 2. important but not urgent