有講究

hữu giảng cứu

Hán Việt: hữu giảng cứu

Tổng quan

Cấu tạo: 有 (hữu) + 講 (giảng) + 究 (cứu)

Hán Việt
hữu giảng cứu
Cấu tạo
有 + 講 + 究 · hữu + giảng + cứu nghĩa thành phần: hữu + giảng + cứu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.有所計較或顧慮。如：「這件事牽涉很廣，處理起來步步要有講究，才不至於出紕漏。」「冬令進補還是有講究，每個人的體質不同，千萬不能過度。」 2.有隱情、有私弊。《官場現形記》第二一回：「無奈內中有個輸錢頂多的人，心上氣不服，一口咬定牌裡有講究，骰子也靠不住。」

Eng

  • Cihui 有講究 ǒu jiǎngjiu v.o. 1. stick to formalities 2. exacting; requiring particular skill