有說有笑

yǒu shuō yǒu xiào hữu thuyết hữu tiếu

Hán Việt: hữu thuyết hữu tiếu · Pinyin: yǒu shuō yǒu xiào

Tổng quan

nói cười | chơi đùa | vui vẻ và hoạt bát

Cấu tạo: 有 (hữu) + 說 (thuyết) + 有 (hữu) + 笑 (tiếu)

Pinyin
yǒu shuō yǒu xiào
Hán Việt
hữu thuyết hữu tiếu
Cấu tạo
有 + 說 + 有 + 笑 · hữu + thuyết + hữu + tiếu nghĩa thành phần: hữu + thuyết + hữu + tiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói cười | chơi đùa | vui vẻ và hoạt bát

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 连说带笑。形容十分欢快。

Eng

  • CC-CEDICT talking and laughing|to jest|cheerful and lively
  • Cihui talking and laughing; to jest; cheerful and lively