望門投止

wàng mén tóu zhǐ vọng môn đầu chỉ

Hán Việt: vọng môn đầu chỉ · Pinyin: wàng mén tóu zhǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 望 (vọng) + 門 (môn) + 投 (đầu) + 止 (chỉ)

Pinyin
wàng mén tóu zhǐ
Hán Việt
vọng môn đầu chỉ
Cấu tạo
望 + 門 + 投 + 止 · vọng + môn + đầu + chỉ nghĩa thành phần: vọng + môn + đầu + chỉ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 見有住家，便去投宿。形容人在逃難或窘困時，暫求棲身處的倉促情況。《後漢書．卷六七．黨錮傳．張儉傳》：「儉得亡命，困迫遁走，望門投止，莫不重其名行，破家相容。」

Eng

  • Cihui 望門投止 àngméntóuzhǐ f.e. seek refuge/shelter at any house one happens upon