本地話

běn dì huà bổn địa thoại

Hán Việt: bổn địa thoại · Pinyin: běn dì huà

Tổng quan

bản xứ, mẹ đẻ (ngôn ngữ), viết bằng tiếng mẹ đẻ, viết bằng tiếng địa phương, địa phương (bệnh tật, tên cây...), tiếng bản xứ, tiếng mẹ đẻ, thổ ngữ, tiếng riêng, tiếng lóng (của một nghề)

Cấu tạo: 本 (bổn) + 地 (địa) + 話 (thoại)

Pinyin
běn dì huà
Hán Việt
bổn địa thoại
Cấu tạo
本 + 地 + 話 · bổn + địa + thoại nghĩa thành phần: bổn + địa + thoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui bản xứ, mẹ đẻ (ngôn ngữ), viết bằng tiếng mẹ đẻ, viết bằng tiếng địa phương, địa phương (bệnh tật, tên cây...), tiếng bản xứ, tiếng mẹ đẻ, thổ ngữ, tiếng riêng, tiếng lóng (của một nghề)

Eng

  • Cihui 本地話 běndìhuà n. <lg.> vernacular