本地風光

běn dì fēng guāngbổn địa phong quang

Hán Việt: bổn địa phong quang · Pinyin: běn dì fēng guāng

Tổng quan

(術語)又曰本來面目。形容自己心性本分之禪語也。☸

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容眼前的景象或事物具有当地的特色。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

眼前地區所呈現的景致、現象。《紅樓夢》第四九回:「可知我井底之蛙,成日家只說現在的這幾個人是有一無二的,誰知不必遠尋,就是本地風光,一個賽似一個。」《後西遊記》第二回:「小石猴捨了筏子上了岸,欣欣然走回花果山來,看見本地風光,滿心歡喜。」

Cấu tạo: 本 (bổn) + 地 (địa) + 風 (phong) + 光 (quang)

Nghĩa

Việt

  • Cihui (術語)又曰本來面目。形容自己心性本分之禪語也。☸
  • Biên soạn local scenery

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 眼前地區所呈現的景致、現象。《紅樓夢》第四九回:「可知我井底之蛙,成日家只說現在的這幾個人是有一無二的,誰知不必遠尋,就是本地風光,一個賽似一個。」《後西遊記》第二回:「小石猴捨了筏子上了岸,欣欣然走回花果山來,看見本地風光,滿心歡喜。」

Eng

  • Cihui 本地風光 ěndì fēngguāng n. local scenery

Từ liên quan

Gần nghĩa

风光旖旎 · 本地垂迹 · 本地新闻 · 本地生的 · 風光可愛 · 本地人 · 本地供 · 本地化