本来心
bổn lai tâm
Hán Việt: bổn lai tâm
Tổng quan
BẢN LAI TÂM Thiền lâm phương ngữ. Tức bản tâm. Thiền sư Báo Từ trong TĐT q. 13 ghi: 如何是一切眾生本來心? :不離當位。帝云:其中事如何?對云:即心是佛。皇帝便禮拜 Hoàng đế đế đặc biệt hỏi sư: Thế nào là bản lai tâm của tất cả chúng sanh? Sư đáp: Chẳng rời chỗ hiện tại. Hoàng đế đế hỏi: Việc trong ấy ra sao? Đáp: Tức tâm là Phật. Hoàng đế đế liền lễ bái.
Nghĩa
Việt
- Cihui BẢN LAI TÂM Thiền lâm phương ngữ. Tức bản tâm. Thiền sư Báo Từ trong TĐT q. 13 ghi: 如何是一切眾生本來心? :不離當位。帝云:其中事如何?對云:即心是佛。皇帝便禮拜 Hoàng đế đế đặc biệt hỏi sư: Thế nào là bản lai tâm của tất cả chúng sanh? Sư đáp: Chẳng rời chỗ hiện tại. Hoàng đế đế hỏi: Việc trong ấy ra sao? Đáp: Tức…