本鄉本土

běn xiāng běn tǔ bổn hương bổn thổ

Hán Việt: bổn hương bổn thổ · Pinyin: běn xiāng běn tǔ

Tổng quan

quê hương: làng nước

Cấu tạo: 本 (bổn) + 鄉 (hương) + 本 (bổn) + 土 (thổ)

Pinyin
běn xiāng běn tǔ
Hán Việt
bổn hương bổn thổ
Cấu tạo
本 + 鄉 + 本 + 土 · bổn + hương + bổn + thổ nghĩa thành phần: bổn + hương + bổn + thổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui quê hương: làng nước
  • Cihui quê hương; làng nước。自己家鄉一帶的人或物產。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本地、當地。《紅樓夢》第一○○回：「就是本鄉本地的人，除非不做官還使得，要是做官的，誰保的住總在一處？」

Eng

  • Cihui 本鄉本土 ěnxiāngběntǔ f.e. native village/place