楊玉環

yáng yù huán dương ngọc hoàn

Hán Việt: dương ngọc hoàn · Pinyin: yáng yù huán

Tổng quan

Dương Ngọc Hoàn, còn gọi là Dương Quý Phi 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), mỹ nhân nổi tiếng thời Đường, phi tần của Đường Huyền Tông 唐玄宗

Cấu tạo: 楊 (dương) + 玉 (ngọc) + 環 (hoàn)

Pinyin
yáng yù huán
Hán Việt
dương ngọc hoàn
Cấu tạo
楊 + 玉 + 環 · dương + ngọc + hoàn nghĩa thành phần: dương + ngọc + hoàn

Nghĩa

Việt

  • Cihui Dương Ngọc Hoàn, còn gọi là Dương Quý Phi 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), mỹ nhân nổi tiếng thời Đường, phi tần của Đường Huyền Tông 唐玄宗

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。（西元719～756）唐代蒲州永樂人。曉音律，善歌舞。初為壽王瑁妃，後為女道士，號太真。入宮後，得玄宗寵幸，封為貴妃，父兄均驟貴，勢傾天下。及安祿山反，玄宗出奔，至馬嵬坡，六軍不肯前行，謂楊國忠通於胡人，而有安祿山之反，玄宗乃令殺國忠。六軍又不肯前行，謂楊國忠為貴妃堂兄，堂兄有罪，堂妹亦難免，貴妃亦被縊死於路祠。

Eng

  • CC-CEDICT Yang Yuhuan, aka Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1] (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1]
  • Cihui Yang Yuhuan, aka Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗