松風水月

sōng fēng shuǐ yuè tùng phong thủy nguyệt

Hán Việt: tùng phong thủy nguyệt · Pinyin: sōng fēng shuǐ yuè

Tổng quan

Cấu tạo: 松 (tùng) + 風 (phong) + 水 (thủy) + 月 (nguyệt)

Pinyin
sōng fēng shuǐ yuè
Hán Việt
tùng phong thủy nguyệt
Cấu tạo
松 + 風 + 水 + 月 · tùng + phong + thủy + nguyệt nghĩa thành phần: tùng + phong + thủy + nguyệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻人品高潔。唐．太宗〈大唐三藏聖教序〉：「松風水月，未足比其清華；仙露明珠，詎能方其朗潤。」

Eng

  • Cihui 松風水月 ōngfēngshuǐyuè f.e. the soughing of pines and the reflection of moonlight on the water