慄棘蓬
lật cức bồng
Hán Việt: lật cức bồng
Tổng quan
LẬT CỨC BỒNG Tục ngữ. Hạt (có) gai. Vỏ ngoài của hạt dẻ có nhiều gai. Nhà thiền dụ chỉ nhân duyên cơ ngữ, công án cổ nhân. Đây là từ ngữ quen dùng của thiền phong đời Tống. Từ đời Tống về sau Thiền tông có chỗ chuyển biến, xem trọng "khán thoại đầu", tham công án. Khai thị Thiền nhân Lâm trong MANL ghi: 正好入大爐鞴中鍛煉、直教聖凡情量。徹底淨盡。透得金剛圈。吞得栗棘蓬。逗到大休大歇之場。身心若枯木寒陸。大棒打不回頭。千人萬人。羅籠不住。 Đúng lúc vào trong lò rèn…
Nghĩa
Việt
- Cihui LẬT CỨC BỒNG Tục ngữ. Hạt (có) gai. Vỏ ngoài của hạt dẻ có nhiều gai. Nhà thiền dụ chỉ nhân duyên cơ ngữ, công án cổ nhân. Đây là từ ngữ quen dùng của thiền phong đời Tống. Từ đời Tống về sau Thiền tông có chỗ chuyển biến, xem trọng "khán thoại đầu", tham công án. Khai thị Thiền…