根壯葉茂

gēn zhuàng yè mào căn tráng diệp mậu

Hán Việt: căn tráng diệp mậu · Pinyin: gēn zhuàng yè mào

Tổng quan

rễ sâu cây tốt

Cấu tạo: 根 (căn) + 壯 (tráng) + 葉 (diệp) + 茂 (mậu)

Pinyin
gēn zhuàng yè mào
Hán Việt
căn tráng diệp mậu
Cấu tạo
根 + 壯 + 葉 + 茂 · căn + tráng + diệp + mậu nghĩa thành phần: căn + tráng + diệp + mậu

Nghĩa

Việt

  • Cihui rễ sâu cây tốt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 树根强壮，树叶就繁茂。用以比喻事物如果基础扎实，其发展结果就能好。

Eng

  • Cihui 根壯葉茂 ēnzhuàngyèmào f.e. strongly based and flourishing