梁父吟

liáng fù yín lương phụ ngâm

Hán Việt: lương phụ ngâm · Pinyin: liáng fù yín

Tổng quan

Cấu tạo: (lương) + (phụ) + (ngâm)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 樂曲名:(1)是中國古代流傳於山東梁父山一帶的民謠,漢代被收為樂府詩。(2)相傳為曾子所作的琴曲。諸葛亮隱居隆中時,好為梁父吟。《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》:「玄卒,亮躬耕隴畝,好為梁父吟。」也作「梁甫吟」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"梁甫吟"。 2.乐府楚调曲名。梁甫,即梁父,山名,在泰山下。《梁甫吟》,盖言人死葬此山,亦为葬歌。今传诸葛亮所作《梁甫吟》辞,乃述春秋齐相晏婴二桃杀三士事;李白所作辞,则抒写其抱负不能实现的悲愤。