梳辮子

shū biàn zi sơ biện tử

Hán Việt: sơ biện tử · Pinyin: shū biàn zi

Tổng quan

Cấu tạo: 梳 (sơ) + 辮 (biện) + 子 (tử)

Pinyin
shū biàn zi
Hán Việt
sơ biện tử
Cấu tạo
梳 + 辮 + 子 · sơ + biện + tử nghĩa thành phần: sơ + biện + tử

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 梳头后把头发分成股编成辫子，比喻把纷繁的事项、问题等进行分析归类：先把存在的问题梳梳辫子，再逐个研究解决办法。

Eng

  • Cihui 梳辮子 hū biànzi v.o. 1. braid the hair 2. sort out problems/matters/etc.