梵摩尼

phạm ma ni

Hán Việt: phạm ma ni

Tổng quan

phạm ma ni (物名）寶珠名。譯作淨珠。又大梵天王之如意寶珠也。彌勒上生經疏下曰：「梵摩尼者，謂淨摩尼也，或大梵王如意珠也。」名義集三曰：「摩尼。應法師云：正云末尼，即珠之總名也。此云離垢，或加梵字顯其淨也。」Brahma－maṇi。☸

Cấu tạo: 梵 (phạm) + 摩 (ma) + 尼 (ni)

Hán Việt
phạm ma ni
Cấu tạo
梵 + 摩 + 尼 · phạm + ma + ni nghĩa thành phần: phạm + ma + ni

Nghĩa

Việt

  • Cihui phạm ma ni (物名）寶珠名。譯作淨珠。又大梵天王之如意寶珠也。彌勒上生經疏下曰：「梵摩尼者，謂淨摩尼也，或大梵王如意珠也。」名義集三曰：「摩尼。應法師云：正云末尼，即珠之總名也。此云離垢，或加梵字顯其淨也。」Brahma－maṇi。☸