棄車保帥

khí xa bảo suất

Hán Việt: khí xa bảo suất

Tổng quan

Cấu tạo: (khí) + (xa) + (bảo) + (suất)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本是下象棋的術語。也比喻在緊要關頭,犧牲次要的而保全重要的。如:「總公司對失職人員一律懲處,並未棄車保帥。」

Eng

  • Cihui 棄車保帥 ìjūbǎoshuài f.e. make minor sacrifices to safeguard major interests