楊貴妃

yáng guì fēi dương quý phi

Hán Việt: dương quý phi · Pinyin: yáng guì fēi

Tổng quan

Dương Quý Phi (719-756), mỹ nhân nổi tiếng thời Đường, phi tần của Hoàng đế Huyền Tông 唐玄宗

Cấu tạo: 楊 (dương) + 貴 (quý) + 妃 (phi)

Pinyin
yáng guì fēi
Hán Việt
dương quý phi
Cấu tạo
楊 + 貴 + 妃 · dương + quý + phi nghĩa thành phần: dương + quý + phi

Nghĩa

Việt

  • Cihui Dương Quý Phi (719-756), mỹ nhân nổi tiếng thời Đường, phi tần của Hoàng đế Huyền Tông 唐玄宗

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐代玄宗的寵妃。參見「楊玉環」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即杨太真”。唐玄宗宠妃。小字玉环，蒲州永乐(今山西芮城西南)人。晓音律。原为玄宗子寿王瑁妃。公元744年间入宫，得玄宗宠爱，封为贵妃。从此日益显贵，堂兄杨国忠逐渐操纵朝政，政事败坏。公元755年安禄山以诛杨国忠为名，发动叛乱。次年，随玄宗逃蜀，至马嵬驿(今陕西兴平西)时，军士杀死杨国忠后将她缢死。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐蒲州永乐人。小名玉环。晓音律，善歌舞。初为寿王妃，后为女道士，号太真。入宫后，得玄宗宠，封为贵妃。安禄山乱起，玄宗出奔。至马嵬坡，军士哗变，杨贵妃被迫缢死◇人在诗歌﹑小说﹑戏曲中演为故事。

Eng

  • CC-CEDICT Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1]
  • Cihui Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗