楞小子

léng xiǎo zi lăng tiểu tử

Hán Việt: lăng tiểu tử · Pinyin: léng xiǎo zi

Tổng quan

Cấu tạo: 楞 (lăng) + 小 (tiểu) + 子 (tử)

Pinyin
léng xiǎo zi
Hán Việt
lăng tiểu tử
Cấu tạo
楞 + 小 + 子 · lăng + tiểu + tử nghĩa thành phần: lăng + tiểu + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 頭腦簡單、反應不靈敏的人。如：「真是個楞小子，我在旁不斷暗示，他竟然還不知答案。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冒失的小伙子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.冒失的小伙子。

Eng

  • Cihui 楞小子 èngxiǎozi n. <coll.> rash person; bungler; young hothead M:ge/¹míng