横蛮

hèng mánhoành man

Hán Việt: hoành man · Pinyin: hèng mán

Tổng quan

ngang ngược; hung tàn; hung bạo; hung dữ; láo xược; hỗn láo

新华 · Tân Hoa Đại lục

蛮横。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

粗暴、蠻橫。如：「他橫蠻不講理，很難相處。」

Cấu tạo: 橫 (hoành) + 蠻 (man)

Pinyin
hèng mán
Hán Việt
hoành man
Từ loại
tính
Cấu tạo
橫 + 蠻 · hoành + man nghĩa thành phần: hoành + man

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 蠻橫
  • Cihui 蛮横
  • Tần suất từ tính cưỡng bách, tính quả quyết, tính nhất quyết, tính kiên quyết, tính dứt khoát, tính tối cần thiết, tính thiết yếu, tính giáo điều; tính độc đoán, tính độc tài, tính võ đoán; hung tàn; hung bạo; hung dữ; láo xược; hỗn láo
  • Biên soạn harsh and unreasonable; perverse

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 粗暴、蠻橫。如：「他橫蠻不講理，很難相處。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蛮横。
  • Kaggle Zh-Vi peremptoriness

Eng

  • Cihui see 蠻橫; 蛮横
  • Tần suất từ s.v. harsh and unreasonable; perverse

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

和谐