橫死

hèng sǐ hoành tử

Hán Việt: hoành tử · Pinyin: hèng sǐ

Tổng quan

chết do bạo lực

Cấu tạo: 橫 (hoành) + 死 (tử)

Pinyin
hèng sǐ
Hán Việt
hoành tử
Cấu tạo
橫 + 死 · hoành + tử nghĩa thành phần: hoành + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui chết do bạo lực
  • Cihui hoành tử hoành tử ☆Chết thình lình, chết vì tai nạn.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因自殺、被害或意外事故等原因而死亡。《宋書．卷七七．柳元景傳》：「世祖崩，義恭、元景等並相謂曰：『今日始免橫死。』」唐．王建〈空城雀〉詩：「報言黃口莫啾啾，長爾得成無橫死。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指因自杀、被害或意外事故而死亡。

Eng

  • CC-CEDICT to die by violence
  • Cihui to die by violence

ja

  • JMdict violent (tragic or accidental) death|dog's death

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

非命