檀舍施

đàn xá thi

Hán Việt: đàn xá thi

Tổng quan

ĐÀN XẢ THÍ Bố thí của cải vật chất cho người. Chương Bồ-đề Đạt-ma lược biện Đại thừa nhập đạo tứ hạnh trong CĐTĐL q. 30 ghi: 法體無慳。於身命財、行檀捨施心無吝惜。 Pháp thể vốn không keo kiệt, cho nên thực hành việc bố thí thân mạng của cải, tâm không xẻn tiếc.

Cấu tạo: 檀 (đàn) + 舍 (xá) + 施 (thi)

Hán Việt: đàn xá thi
Cấu tạo: 檀 + 舍 + 施 · đàn + xá + thi nghĩa thành phần: đàn + xá + thi

Nghĩa

Việt

Cihui ĐÀN XẢ THÍ Bố thí của cải vật chất cho người. Chương Bồ-đề Đạt-ma lược biện Đại thừa nhập đạo tứ hạnh trong CĐTĐL q. 30 ghi: 法體無慳。於身命財、行檀捨施心無吝惜。 Pháp thể vốn không keo kiệt, cho nên thực hành việc bố thí thân mạng của cải, tâm không xẻn tiếc.