慾仙慾死

yù xiān yù sǐ dục tiên dục tử

Hán Việt: dục tiên dục tử · Pinyin: yù xiān yù sǐ

Tổng quan

muốn chết đi sống lại (thành ngữ) | (ví von) sướng như lên tiên

Cấu tạo: 慾 (dục) + 仙 (tiên) + 慾 (dục) + 死 (tử)

Pinyin
yù xiān yù sǐ
Hán Việt
dục tiên dục tử
Cấu tạo
慾 + 仙 + 慾 + 死 · dục + tiên + dục + tử nghĩa thành phần: dục + tiên + dục + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui muốn chết đi sống lại (thành ngữ) | (ví von) sướng như lên tiên

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to experience sheer ecstasy (or, when used ironically, sheer hell)
  • Cihui (idiom) to experience sheer ecstasy (or, when used ironically, sheer hell)