歇工

xiē gōnghiết công

Hán Việt: hiết công · Pinyin: xiē gōng

Tổng quan

ngừng việc (để nghỉ ngơi)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.休业(多指工业企业); 工程中止。 2.劳动中间的休息; 停止工作。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.休業。如：「這家工廠因為排放汙水，已被勒令歇工。」 2.停止工作。如：「吃飯時間到了，大夥兒歇工吧！」

Cấu tạo: 歇 (hiết) + 工 (công)

Pinyin
xiē gōng
Hán Việt
hiết công
Từ loại
tính
Cấu tạo
歇 + 工 · hiết + công nghĩa thành phần: hiết + công

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 ngừng việc
  • VietPhrases ngừng việc
  • Tần suất từ ngừng việc (để nghỉ ngơi); ngừng việc
  • Biên soạn 歇工 iēgōng v.o. stop work; knock off

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.休業。如：「這家工廠因為排放汙水，已被勒令歇工。」 2.停止工作。如：「吃飯時間到了，大夥兒歇工吧！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.休业(多指工业企业); 工程中止。 2.劳动中间的休息; 停止工作。

Eng

  • Cihui 歇工 iēgōng v.o. stop work; knock off
  • Tần suất từ 歇工 iēgōng v.o. stop work; knock off

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

停工