止暴禁非

zhǐ bào jìn fēi chỉ bạo cấm phi

Hán Việt: chỉ bạo cấm phi · Pinyin: zhǐ bào jìn fēi

Tổng quan

Cấu tạo: 止 (chỉ) + 暴 (bạo) + 禁 (cấm) + 非 (phi)

Pinyin
zhǐ bào jìn fēi
Hán Việt
chỉ bạo cấm phi
Cấu tạo
止 + 暴 + 禁 + 非 · chỉ + bạo + cấm + phi nghĩa thành phần: chỉ + bạo + cấm + phi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 阻止、禁絕各式各樣的壞事。《莊子．盜跖》：「天下皆曰：『孔丘能止暴禁非。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 止、禁：罅；暴、非：指种种坏事。制止种种坏事。
  • Tân Hoa Tự Điển 止、禁罅；暴、非指种种坏事。制止种种坏事。

Eng

  • Cihui 止暴禁非 hǐbàojìnfēi f.e. stop tyranny and prohibit evil