步步莲花

bù bù lián huābộ bộ liên hoa

Hán Việt: bộ bộ liên hoa · Pinyin: bù bù lián huā

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

原形容女子步态轻盈。后常比喻渐入佳境。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

本指佛經中蓮華夫人每步都留下蓮花步跡的故事。典出《雜寶藏經．卷一．蓮華夫人緣》：「腳蹈地處，皆蓮華出。」後用來形容女子走路清雅美妙的姿態。《太平御覽．卷九八一．香部一．麝》引《齊書》曰：「東昏侯鑿金蓮花帖地，令潘妃行其上，曰：此步步蓮花也。塗地皆以麝香。」清．胡栩然〈玄墓山遊春竹枝詞〉八首之六：「弓鞋不畏石崚嶒，步步蓮花最上層，拜罷如來何處去，小鬟笑引看齋僧。」也作「步步金蓮」、「步步生花」、「潘妃金蓮」、「步步生蓮花」、「步步生蓮華」。

Cấu tạo: 步 (bộ) + 步 (bộ) + 蓮 (liên) + 花 (hoa)

Pinyin: bù bù lián huā
Hán Việt: bộ bộ liên hoa
Từ loại: thành
Cấu tạo: 步 + 步 + 蓮 + 花 · bộ + bộ + liên + hoa nghĩa thành phần: bộ + bộ + liên + hoa

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 原形容女子步态轻盈。后常比喻渐入佳境。

Từ liên quan

Gần nghĩa

步步為營 · 步步进逼 · 步步高升 · 步步为营 · 步步進逼 · 莲花县 · 莲花白 · 莲花落