歪風邪氣

wāi fēng xié qì oai phong tà khí

Hán Việt: oai phong tà khí · Pinyin: wāi fēng xié qì

Tổng quan

làn gió độc, ảnh hưởng tà ác (thành ngữ) | xu hướng xã hội ác tính

Cấu tạo: 歪 (oai) + 風 (phong) + 邪 (tà) + 氣 (khí)

Pinyin
wāi fēng xié qì
Hán Việt
oai phong tà khí
Cấu tạo
歪 + 風 + 邪 + 氣 · oai + phong + tà + khí nghĩa thành phần: oai + phong + tà + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui làn gió độc, ảnh hưởng tà ác (thành ngữ) | xu hướng xã hội ác tính

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 邪惡不良的風氣。如：「這項政策對於打擊歪風邪氣，已產生效用。」

Eng

  • CC-CEDICT noxious winds, evil influences (idiom); malignant social trends
  • Cihui noxious winds, evil influences (idiom); malignant social trends